Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GPX Viewer Android Apache-2.0 99% 3 20 121 3 0 0 0
GPX Viewer iOS Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Trackbook Apache-2.0 99% 2 26 148 0 0 0 0
Trackbook API Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website gitlab.com/vecturagames/gpxviewer-translations
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<translations@vecturagames.com>
Project maintainers User avatar admin User avatar rrdw
Translation license Apache-2.0 GPX Viewer Android GPX Viewer iOS Trackbook API Trackbook

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,701 6,811 43,016
Translated 99% 1,696 99% 6,765 99% 42,747
Needs editing 1% 2 1% 26 1% 148
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 3 1% 20 1% 121
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

24 changes 0 changes 7 changes 29 changes 0 changes 16 changes 4 changes 2 changes 16 changes 28 changes 7 changes 8 changes 3 changes 1,021 changes 299 changes 507 changes 4 changes 884 changes 4 changes 59 changes 10 changes 51 changes 11 changes 1 change
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

6,811
Hosted words
1,701
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
−1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar admin

New strings to translate

GPX Viewer / GPX Viewer Android — Turkish

2 new strings to translate appeared to the translation. 13 hours ago
User avatar admin

Resource update

GPX Viewer / GPX Viewer Android — Turkish

The "values-tr/strings_merged.xml" file was changed. 13 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

GPX Viewer / GPX Viewer Android — Turkish

Currently selected offline map style does not have a legend.
 
13 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

GPX Viewer / GPX Viewer Android — Turkish

Legends are available only for offline map styles.
 
13 hours ago
User avatar admin

New strings to translate

GPX Viewer / Trackbook — Turkish

2 new strings to translate appeared to the translation. 2 weeks ago
User avatar admin

Resource update

GPX Viewer / Trackbook — Turkish

The "tr/translation.json" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

GPX Viewer / Trackbook — Turkish

After changing routing to free you will loose routing points for this track. Do you really want to change the routing to free?
Rotayı serbest olarak değiştirmek, bu iz için rota bilgilerini yok edecektir. Rotayı gerçekten serbest olarak değiştirmek istiyor musunuz?
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

GPX Viewer / Trackbook — Turkish

CAfter changing routing to free you will destroyloose routing informationpoints for this track. Do you really want to change the routing to free?
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

GPX Viewer / Trackbook — Turkish

Loosing routing points
Rota bilgilerini yok et
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

GPX Viewer / Trackbook — Turkish

DestroyLoosing routing informationpoints
2 weeks ago
Browse all changes for this language