Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Apache-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Czech Apache-2.0 99% 2 58 351 0 2 0 0
Dutch Apache-2.0 19% 168 393 2,424 168 1 0 0
French Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian Apache-2.0 99% 2 58 351 0 2 0 0
Portuguese Apache-2.0 11% 185 479 2,946 185 0 0 0
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian Apache-2.0 99% 2 58 351 0 2 0 0
Slovak Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Turkish Apache-2.0 99% 2 58 351 0 2 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website gitlab.com/vecturagames/gpxviewer-translations
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<translations@vecturagames.com>

Project maintainers User avatar admin User avatar rrdw
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://gitlab.com/vecturagames/gpxviewerpro-translations-ios.git
Repository branch master
Last remote commit Update translations 3fedc90
Tomas Vajda authored yesterday
Last commit in Weblate Update translations 3fedc90
Tomas Vajda authored yesterday
Weblate repository http://translate.vecturagames.com/git/gpxviewer/gpx-viewer-ios/
File mask *.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language file Base.lproj/Localizable.strings

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,496 6,324 38,964
Source 208 527 3,247
Translated 85% 2,135 82% 5,220 82% 32,190
Needs editing 1% 8 3% 232 3% 1,404
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 11 4% 291 4% 1,758
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 14% 353 13% 872 13% 5,370

Quick numbers

6,324
Hosted words
2,496
Hosted strings
85%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%
Hosted words
+9%
+10%
Hosted strings
+9%
−5%
Translated
−9%
+75%
Contributors
User avatar admin

Resource update

GPX Viewer / GPX Viewer iOSFrench

The "fr.lproj/Localizable.strings" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

GPX Viewer / GPX Viewer iOSFrench

yesterday
User avatar None

String updated in the repository

GPX Viewer / GPX Viewer iOSFrench

yesterday
User avatar admin

Resource update

GPX Viewer / GPX Viewer iOSGerman

The "de.lproj/Localizable.strings" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

GPX Viewer / GPX Viewer iOSGerman

yesterday
User avatar None

String updated in the repository

GPX Viewer / GPX Viewer iOSGerman

yesterday
User avatar admin

Merged repository

GPX Viewer / GPX Viewer iOS

Merged repository yesterday
User avatar None

Pushed changes

GPX Viewer / GPX Viewer iOS

Pushed changes yesterday
User avatar Randotec

Translation changed

GPX Viewer / GPX Viewer iOSFrench

yesterday
User avatar Randotec

Translation changed

GPX Viewer / GPX Viewer iOSFrench

yesterday
Browse all component changes