| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GPX Viewer Android Apache-2.0 | 89% | 2,131 | 9,975 | 61,647 | 21 | 2 | 3 | |
|
|
||||||||
| GPX Viewer iOS Apache-2.0 | ||||||||
|
|
||||||||
| Glossary GPX Viewer Apache-2.0 | ||||||||
|
|
||||||||
Overview
| Project website | gitlab.com/vecturagames/gpxviewer-translations |
|---|---|
| Instructions for translators | Mailing list for translators: <<translations@vecturagames.com> |
| Translation license | Apache-2.0 GPX Viewer Android GPX Viewer iOS GPX Viewer |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 21,262 | 83,106 | 518,865 | |||
| Source | 1,355 | 5,091 | 31,743 | |||
| Translated | 89% | 19,131 | 87% | 73,131 | 88% | 457,218 |
| Needs editing | 1% | 65 | 1% | 356 | 1% | 2,210 |
| Failing checks | 1% | 21 | 1% | 108 | 1% | 699 |
Quick numbers
83,106
Hosted words
21,262
Hosted strings
89%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+89%
Translated
—
+100%
Contributors
—
| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
1 | 2 | ||||||
|
|
||||||||
Chinese (Simplified)
|
89% | 123 | 640 | 3,916 | ||||
|
|
||||||||
|
Chinese (Traditional)
|
89% | 123 | 640 | 3,916 | ||||
|
|
||||||||
|
Dutch
|
88% | 135 | 746 | 4,552 | 1 | 1 | ||
|
|
||||||||
|
French
|
||||||||
|
|
||||||||
|
German
|
1 | |||||||
|
|
||||||||
|
Hungarian
|
||||||||
|
|
||||||||
|
Italian
|
87% | 162 | 858 | 5,242 | 4 | |||
|
|
||||||||
|
Korean
|
91% | 106 | 550 | 3,380 | 12 | |||
|
|
||||||||
|
Polish
|
99% | 1 | 12 | 86 | 1 | |||
|
|
||||||||
|
Portuguese (Brazil)
|
||||||||
|
|
||||||||
|
Russian
|
90% | 129 | 627 | 3,852 | ||||
|
|
||||||||
|
Serbian
|
82% | 209 | 1,100 | 6,642 | 1 | |||
|
|
||||||||
|
Slovak
|
||||||||
|
|
||||||||
|
Spanish
|
||||||||
|
|
||||||||
|
Thai
|
7% | 1,087 | 4,551 | 28,433 | 2 | |||
|
|
||||||||
|
Turkish
|
95% | 56 | 251 | 1,628 | ||||
|
|
||||||||
None
Raúl Núñez de Arenas Coronado
Randotec