GPX Viewer

GPX Viewer Translations

Czech

Translation status

Strings935		32.4%	Translate
Words3637		22.5%	Translate

Approved

Good

Failing checks

Needs editing

Strings status

3637 words935All strings 817 words303Translated strings 2820 words632Strings needing action 2820 words632Not translated strings 2820 words632Strings needing action without suggestions

Project Information

Project website	https://gitlab.com/vecturagames/gpxviewer-translations
Mailing list for translators	translations@vecturagames.com
Translation process	Translations can be made directly. Suggestions to improve translation can be made. Any authenticated user can contribute. The translation is using monolingual files. The translation base language can be edited.
Repository	`https://gitlab.com/vecturagames/gpxviewer-translations.git`
Repository branch	master `5267508`, a week ago
Repository with Weblate translations	`http://translations.vecturagames.com/git/gpxviewer/gpxviewer-translations/`
File mask	`values-*/strings_merged.xml`
Monolingual base language file	`values/strings_merged.xml`
Translation file	Download original translation file (Android String Resource) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `values-cs/strings_merged.xml`

When	User	Action	Detail	Object
a month ago	Admin	Resource update		GPX Viewer/GPX Viewer Translations - Czech
a month ago	Admin	Found duplicated string		GPX Viewer/GPX Viewer Translations - Czech
a month ago	None	New source string		GPX Viewer/GPX Viewer Translations - Czech
2 months ago	None	Committed changes		GPX Viewer/GPX Viewer Translations - Czech
2 months ago	Vladimír Peitl	New translation		GPX Viewer/GPX Viewer Translations - Czech
%s Časové pásmo, ve kterém budou zobrazena všechna data a data trasy/cesty/trasového bodu
2 months ago	Vladimír Peitl	New translation		GPX Viewer/GPX Viewer Translations - Czech
Časové pásmo
2 months ago	Vladimír Peitl	New translation		GPX Viewer/GPX Viewer Translations - Czech
Formát zeměpisné šířky / délky
2 months ago	Vladimír Peitl	New translation		GPX Viewer/GPX Viewer Translations - Czech
Typ souřadnic
2 months ago	Vladimír Peitl	New translation		GPX Viewer/GPX Viewer Translations - Czech
Vzdálenost upozornění na trasový bod
2 months ago	Vladimír Peitl	New translation		GPX Viewer/GPX Viewer Translations - Czech
Automaticky po krátkém čase skryjte oznámení o trasovém bodu

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Statistics

	Percent	Strings	Words
Total		935	3637
Translated	32.4%	303	817
Needs editing	0.0%	0
Failing check	0.0%	0

Last activity

Last change		Feb. 19, 2019, 2:25 p.m.
Last author		Vladimír Peitl

Activity in last 30 days

Activity in last year