GPX Viewer/GPX Viewer Android @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English Apache-2.0		0	0	0	0	6	0	6

Chinese (Simplified) Apache-2.0	86%	166	1,118	7,189	163	0	2	0

Chinese (Traditional) Apache-2.0	99%	4	42	245	4	1	0	0

Czech Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Dutch Apache-2.0	99%	4	42	245	4	7	0	11

French Apache-2.0	99%	4	42	245	4	0	0	0

German Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	2

Hungarian Apache-2.0	98%	23	158	972	22	2	0	0

Italian Apache-2.0	98%	23	158	972	22	3	0	0

Japanese Apache-2.0	3%	1,179	5,174	32,976	1,179	0	0	0

Korean Apache-2.0	89%	127	950	6,211	127	0	0	0

Moldavian Apache-2.0	20%	961	4,659	29,859	961	0	0	0

Persian Apache-2.0	1%	1,215	5,243	33,435	1,215	1	0	0

Polish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	1

Portuguese Apache-2.0	42%	695	3,746	24,365	695	0	9	0

Portuguese (Brazil) Apache-2.0	99%	5	44	256	5	1	0	0

Russian Apache-2.0	96%	39	324	1,982	38	1	0	0

Serbian Apache-2.0	79%	252	1,578	9,915	242	0	0	0

Slovak Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Spanish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Turkish Apache-2.0	99%	5	44	256	5	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	gitlab.com/vecturagames/gpxviewer-translations
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<translations@vecturagames.com>
Project maintainers	admin rrdw
Translation license	Apache License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions are turned off. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://gitlab.com/vecturagames/gpxviewer-translations.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Czech) `dd78378` vpeitl authored 2 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Czech) `dd78378` vpeitl authored 2 days ago
Weblate repository	`http://translate.vecturagames.com/git/gpxviewer/gpxviewer-translations/`
File mask	`values-*/strings_merged.xml`
Monolingual base language file	`values/strings_merged.xml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		25,536		110,145		702,366
Source		1,216		5,245		33,446
Translated	81%	20,834	78%	86,823	78%	553,243
Needs editing	1%	16	1%	142	1%	856
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	22	1%	443	1%	5,109
Strings with suggestions	1%	11	1%	22	1%	164
Untranslated strings	18%	4,686	21%	23,180	21%	148,267

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

110 k

Hosted words

25,536

Hosted strings

81%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

—

+1%

Hosted strings

—

+1%

Translated

—

+37%

Contributors

−80%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-23 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-23 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Pushed changes GPX Viewer / GPX Viewer Android	Pushed changes 2 days ago
vpeitl Translation changed GPX Viewer / GPX Viewer Android — Czech	English Trackbook Czech 12 characters edited Current translation Translated Trackbook ~~strict-same~~ 2 days ago
vpeitl Translation changed GPX Viewer / GPX Viewer Android — Czech	English Trackbook Czech 12 characters edited Translated Trackbook strict-same 2 days ago
vpeitl New translation GPX Viewer / GPX Viewer Android — Czech	English To enable "Raster" offline map style you need to specify MBTiles file. You can specify it in settings for this offline map style. Czech 133 characters edited Current translation Translated Chcete-li povolit styl offline mapy "Raster", musíte určit cestu k souboru MBTiles. Můžete to udělat v nastavení pro tento styl mapy. 2 days ago
vpeitl New translation GPX Viewer / GPX Viewer Android — Czech	English Currently selected offline map style does not have a legend. Czech 45 characters edited Current translation Translated Aktuálně vybraný styl ofline mapy popis nemá. 2 days ago
vpeitl New translation GPX Viewer / GPX Viewer Android — Czech	English Legends are available only for offline map styles. Czech 44 characters edited Current translation Translated Popis je k dispozici pouze pro offline mapy. 2 days ago
vpeitl New translation GPX Viewer / GPX Viewer Android — Czech	English Legend Czech 5 characters edited Current translation Translated Popis 2 days ago
None Pushed changes GPX Viewer / GPX Viewer Android	Pushed changes 2 days ago
Krzysztof Translation changed GPX Viewer / GPX Viewer Android — Polish	English Currently selected offline map style does not have a legend. Polish 7 characters edited Current translation Translated Wybrana mapa offline nie zawiera ~~opisów~~legendy. 2 days ago
Krzysztof Translation changed GPX Viewer / GPX Viewer Android — Polish	English Legends are available only for offline map styles. Polish 9 characters edited Current translation Translated ~~Opisy~~Legendy są dostępne tylko dla map offline. 2 days ago

Browse all component changes