Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 0 0 0 0 0 2
Chinese (Simplified) Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 88% 134 872 5,729 0 2 0
Chinese (Traditional) Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 88% 134 872 5,729 0 0 0
Czech Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 4% 1,136 4,865 30,760 0 0 0
Dutch Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 0 0 0 1 2 1
French Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 0 0 0 0 0 0
German Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 0 0 0 0 0 1
Hungarian Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 99% 1 118 1,101 0 0 0
Italian Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 96% 38 294 1,764 3 13 0
Korean Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 91% 96 714 4,798 0 0 0
Polish Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 0 0 0 0 0 0
Portuguese Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 26% 880 4,141 26,370 3 16 0
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 0 0 0 0 0 0
Russian Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 99% 7 78 507 0 0 0
Serbian Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 81% 220 1,332 8,455 0 0 0
Slovak Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 0 0 0 0 0 0
Spanish Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 0 0 0 0 0 0
Turkish Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 99% 3 51 332 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website gitlab.com/vecturagames/gpxviewer-translations
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<translations@vecturagames.com>

Project maintainers User avatar rrdw
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://gitlab.com/vecturagames/gpxviewer-translations.git
Repository branch master
Last remote commit Fix translation errors 8c85c2f
Tomas Vajda authored 15 hours ago
Last commit in Weblate Fix translation errors 8c85c2f
Tomas Vajda authored 15 hours ago
Weblate repository http://translate.vecturagames.com/git/gpxviewer/gpxviewer-translations/
Filemask values-*/strings_merged.xml
Monolingual base language file values/strings_merged.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 21,420 89,406 565,794
Source 1,190 4,967 31,433
Translated 87% 18,771 85% 76,069 84% 480,249
Needs editing 1% 17 1% 143 1% 872
Failing checks 1% 7 1% 29 1% 208
Strings with suggestions 1% 33 1% 178 1% 1,167
Not translated strings 12% 2,632 14% 13,194 14% 84,673

Quick numbers

89,406
Hosted words
21,420
Hosted strings
87%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+87%
Translated
+100%
Contributors
User avatar admin

Resource update

GPX Viewer / GPX Viewer AndroidSlovak

The "values-sk/strings_merged.xml" file was changed. 15 hours ago
User avatar admin

Found duplicated string

GPX Viewer / GPX Viewer AndroidSlovak

Found duplicated string 15 hours ago
User avatar admin

Resource update

GPX Viewer / GPX Viewer AndroidRussian

The "values-ru/strings_merged.xml" file was changed. 15 hours ago
User avatar admin

Found duplicated string

GPX Viewer / GPX Viewer AndroidRussian

Found duplicated string 15 hours ago
User avatar admin

Resource update

GPX Viewer / GPX Viewer AndroidDutch

The "values-nl/strings_merged.xml" file was changed. 15 hours ago
User avatar admin

Found duplicated string

GPX Viewer / GPX Viewer AndroidDutch

Found duplicated string 15 hours ago
User avatar admin

Resource update

GPX Viewer / GPX Viewer AndroidFrench

The "values-fr/strings_merged.xml" file was changed. 15 hours ago
User avatar admin

Found duplicated string

GPX Viewer / GPX Viewer AndroidFrench

Found duplicated string 15 hours ago
User avatar admin

Merged repository

GPX Viewer / GPX Viewer Android

Merged repository 15 hours ago
User avatar admin

New string to translate

GPX Viewer / GPX Viewer AndroidChinese (Traditional)

New string to translate 15 hours ago
Browse all component changes