Translation status

Strings937
100.0% Translate
Words3669
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://gitlab.com/vecturagames/gpxviewer-translations
Mailing list for translators translations@vecturagames.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Repository https://gitlab.com/vecturagames/gpxviewer-translations.git
Repository branch master 55c9970, yesterday
Repository containing Weblate translations http://translations.vecturagames.com/git/gpxviewer/gpxviewer-translations/
Filemaskvalues-*/strings_merged.xml
Monolingual base language filevalues/strings_merged.xml
Translation file values-hu/strings_merged.xml
When User Action Detail Object
4 days ago admin Resource update GPX Viewer/GPX Viewer Translations - Hungarian
4 days ago admin Found duplicated string GPX Viewer/GPX Viewer Translations - Hungarian
8 days ago none Committed changes GPX Viewer/GPX Viewer Translations - Hungarian
8 days ago Buci Translation changed GPX Viewer/GPX Viewer Translations - Hungarian
Képek letöltése mobilinternet csatlakozásakorkapcsolaton is
8 days ago Buci Translation changed GPX Viewer/GPX Viewer Translations - Hungarian
Névtelen hibanapló küldése
8 days ago Buci Translation changed GPX Viewer/GPX Viewer Translations - Hungarian
<Data> &lt;html&gt;&lt;head&gt; &lt;style type="text/css"&gt; a { color: %1$s; } &lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body&gt; &lt;div style="background-color: transparent; color: %2$s; padding: 3px;"&gt; &lt;div style="display: flex;"&gt; &lt;a style="margin-top: auto; margin-bottom: auto;" href="market://details?id=%3$s"&gt;&lt;img src="pro_version_icon.png" width="44px" height="44px"/&gt;&lt;/a&gt; &lt;span style="margin-top: auto; margin-bottom: auto; margin-left: %4$dpx;"&gt;&lt;a href="market://details?id=%3$s"&gt;&lt;span style="font-weight: bold"&gt;GPX Viewer PRO&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; az ingyenes verzió mellett ezeket a további funkciókat tartalmazza:&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;ul&gt; &lt;li&gt;&lt;span style="font-weight: bold"&gt;Offline vektoros térképek&lt;/span&gt; OpenStreetMap alapján&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;span style="font-weight: bold"&gt;Útvonal rögzítés&lt;/span&gt;&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;p&gt;A GPX Viewer PRO megvásárolhatja &lt;a href="market://details?id=%3$s"&gt;Google Play Store&lt;/a&gt;. Az ára 4,99&amp;nbsp;€ és ez az ár nem fog növeemelkedni a hozáadott új funkciók miatt.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Kérem, töltse ki az 5 perces visszajelzési felmérésünket, hogy támogassa a folyamatos fejlesztési politikánkat:&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href="http://goo.gl/forms/5oBZ4xZ8Sz"&gt;http://goo.gl/forms/5oBZ4xZ8Sz&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;br/&gt;&lt;strong&gt;Köszönjük, hogy a GPX Viewer használja!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;/div&gt; &lt;/body&gt;&lt;/html&gt; </Data>
9 days ago none Committed changes GPX Viewer/GPX Viewer Translations - Hungarian
9 days ago Buci Translation changed GPX Viewer/GPX Viewer Translations - Hungarian
Tartsa mindíg bekapcsolva a GPS -t.
9 days ago Buci New translation GPX Viewer/GPX Viewer Translations - Hungarian
Tartsa mindíg bekapcsolva a GPS -t amikor útvonalat rögzít, újraindítja az útvonalak rögzítését. (ha engedélyezve van rögzíteni tud útvonalakat amikor a készülék kijelzője ki van kapcsolva, ez növeli az akkumulátor fogyasztást)
9 days ago Buci New translation GPX Viewer/GPX Viewer Translations - Hungarian
Tartsa mindíg a GPS -t
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 937 3669
Translated 100.0% 937 3669
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change May 12, 2019, 3:50 p.m.
Last author Hajmási András

Activity in last 30 days

Activity in last year