Other components
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Trackbook API
Apache-2.0
|
0% | 22 | 169 | 1,070 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| GPX Viewer iOS Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
Overview
| Project website | gitlab.com/vecturagames/gpxviewer-translations |
|---|---|
| Instructions for translators | Mailing list for translators: <<translations@vecturagames.com> |
| Project maintainers |
 rrdw
|
| Translation process |
|
| Translation license | Apache License 2.0 |
| Source code repository |
https://gitlab.com/vecturagames/gpxviewer-translations.git
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (Dutch)
c3c495f
 JoV authored 21 hours ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
eb32701
 Raul.Pereira authored 7 hours ago |
| Weblate repository |
http://translate.vecturagames.com/git/gpxviewer/gpxviewer-translations/
|
| Filemask | values-*/strings_merged.xml |
| Monolingual base language file | values/strings_merged.xml |
| Translation file |
Download
values-it/strings_merged.xml
|
| Last change | Oct. 21, 2021, 8:10 p.m. |
| Last author | Federico Del Maschio |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,183 | 4,793 | 29,969 | |||
| Translated | 91% | 1,080 | 87% | 4,170 | 87% | 26,152 |
| Needs editing | 1% | 7 | 1% | 92 | 1% | 569 |
| Failing checks | 1% | 5 | 1% | 47 | 1% | 320 |
| Strings with suggestions | 2% | 30 | 2% | 102 | 2% | 608 |
| Not translated strings | 8% | 96 | 11% | 531 | 10% | 3,248 |
admin
Federmaschio| 1,183 | File in original format as translated in the repository | Android String Resource | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1,183 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 103 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |