Translation status

263 Strings 92%
Browse Translate
1,053 Words 82%
6,260 Characters 83%

Strings status

Strings Words Characters
263 1,053 6,260
All strings Browse Translate Zen
244 872 5,197
Translated strings Browse Translate Zen
19 181 1,063
Unfinished strings Browse Translate Zen
19 181 1,063
Untranslated strings Browse Translate Zen
19 181 1,063
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 1 9
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Trackbook API Apache-2.0 91% 2 20 124 2 0 0 0
GPX Viewer iOS Apache-2.0 99% 1 3 18 0 0 0 0
GPX Viewer Android Apache-2.0 96% 45 476 4,428 39 12 0 0
Browse all components

Overview

Project website gitlab.com/vecturagames/gpxviewer-translations
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<translations@vecturagames.com>
Project maintainers User avatar admin User avatar rrdw
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.com:vectura-games/trackbook-translations.git
Repository branch main
Last remote commit chore: update translations for context menu 7a308be
Filip Hoško authored a week ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 651427e
User avatar Randotec authored 2 days ago
Weblate repository http://translate.vecturagames.com/git/gpxviewer/trackbook/
File mask */translation.json
Monolingual base language file en/translation.json
Translation file Download it/translation.json
Last change April 18, 2024, 11:39 p.m.
Last author None
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 263 1,053 6,260
Translated 92% 244 82% 872 83% 5,197
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 7% 19 17% 181 16% 1,063
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 23 changes 254 changes 0 changes 402 changes 0 changes 73 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 0 changes 14 changes 3 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,053
Hosted words
263
Hosted strings
92%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+96%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Italian
The “en/translation.json” file was changed. a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Italian
Bicycle type
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Italian
Routing options
 
a week ago
User avatar None

Resource updated

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Italian
The “en/translation.json” file was changed. 13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Italian
Allowed climb
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Italian
MTB
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Italian
Cross
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Italian
Road
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Italian
City
 
13 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Italian
The “en/translation.json” file was changed. a month ago
Browse all translation changes