GPX Viewer

GPX Viewer iOS

Slovak

Translation status

208	Strings		100%	Browse Translate
527	Words		100%	Browse Translate

Strings status

208		All strings — 527 words	Browse Translate Zen
208		Translated strings — 527 words	Browse Translate Zen
8		Translated strings with dismissed checks — 8 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Trackbook API Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

	GPX Viewer Android Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

	Trackbook Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

	Glossary GPX Viewer Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	gitlab.com/vecturagames/gpxviewer-translations
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<translations@vecturagames.com>
Project maintainers	admin rrdw
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions are turned off. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	Apache License 2.0
Source code repository	`https://gitlab.com/vecturagames/gpxviewerpro-translations-ios.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update translations `3fedc90` Tomas Vajda authored yesterday
Last commit in Weblate	Update translations `3fedc90` Tomas Vajda authored yesterday
Weblate repository	`http://translate.vecturagames.com/git/gpxviewer/gpx-viewer-ios/`
File mask	`*.lproj/Localizable.strings`
Monolingual base language file	`Base.lproj/Localizable.strings`
Translation file	Download `sk.lproj/Localizable.strings`
Last change	Dec. 22, 2021, 6:42 p.m.
Last author	Admin

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		208		527		3,247
Translated	100%	208	100%	527	100%	3,247
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

527

Hosted words

208

Hosted strings

100%

Translated

1

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%

Hosted words

—

+2%

Hosted strings

—

—

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Resource update GPX Viewer / GPX Viewer iOS — Slovak	The "`sk.lproj/Localizable.strings`" file was changed. 3 days ago
None String updated in the repository GPX Viewer / GPX Viewer iOS — Slovak	English Yes Slovak 3 characters edited Current translation Translated Áno 3 days ago
None String updated in the repository GPX Viewer / GPX Viewer iOS — Slovak	English No Slovak 3 characters edited Current translation Translated Nie 3 days ago
None String updated in the repository GPX Viewer / GPX Viewer iOS — Slovak	English This action will delete your Trackbook account. All your tracks, waypoints and all data will be permanently removed from our server and it won't be possible to recover these data. Are you sure you want to delete your Trackbook account? Slovak 98 characters edited Current translation Translated ~~Ste si istí, že chcete odstrániť svoje konto~~Táto akcia vymaže váš Trackbook? účet. Všetky vaše trasy, významné body a všetky údaje budú z nášho servera natrvalo odstránené a nebude možné ich obnoviť. Ste si istí, že chcete odstrániť svoj Trackbook účet? 3 days ago
None String updated in the repository GPX Viewer / GPX Viewer iOS — Slovak	English Data Integrity Slovak 13 characters edited Current translation Translated Integrita dát 3 days ago
None String updated in the repository GPX Viewer / GPX Viewer iOS — Slovak	English This action will replace current elevations with corrected elevations. Are you sure you want to perform this action? Slovak 81 characters edited Current translation Translated ~~Ste si istí, že chcete opraviť nadmorské výšky? A~~Táto akcia nahradí aktuálne nadmorské výšky ~~sa nahradia~~ opravenými nadmorskými výškami. Ste si istí, že chcete vykonať túto akciu? 3 days ago
None String updated in the repository GPX Viewer / GPX Viewer iOS — Slovak	English This action checks integrity of offline map data. Corrupted offline map data will be automatically removed. Are you sure you want to perform this action? Slovak 151 characters edited Current translation Translated Táto akcia kontroluje integritu údajov offline máp. Poškodené offline mapové údaje sa automaticky odstránia. Ste si istí, že chcete vykonať túto akciu? 3 days ago
None String updated in the repository GPX Viewer / GPX Viewer iOS — Slovak	English Check offline map data integrity Slovak 42 characters edited Current translation Translated Kontrola integrity offline mapových údajov 3 days ago
None String updated in the repository GPX Viewer / GPX Viewer iOS — Slovak	English Checked Slovak 13 characters edited Current translation Translated Skontrolované 3 days ago
None Resource update GPX Viewer / GPX Viewer iOS — Slovak	The "`sk.lproj/Localizable.strings`" file was changed. 4 weeks ago

Browse all translation changes

Quick downloads

208	File in original format as translated in the repository	iOS strings (UTF-8)
208	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-10-29 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-10-29 AND state:<=needs-editing`	Add