Translation status

254 Strings 100%
Browse Translate
1,029 Words 100%

Strings status

254
All strings — 1,029 words Browse Translate Zen
254
Translated strings — 1,029 words Browse Translate Zen
2
Translated strings with dismissed checks — 2 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GPX Viewer Android Apache-2.0 0 0 0 0 1 0 11
Trackbook API Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
GPX Viewer iOS Apache-2.0 0 0 0 0 5 0 0
Browse all components

Overview

Project website gitlab.com/vecturagames/gpxviewer-translations
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<translations@vecturagames.com>
Project maintainers User avatar admin User avatar rrdw
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.com:vectura-games/trackbook-translations.git
Repository branch main
Last remote commit Update translations 84a342e
Tomas Vajda authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) e7e5023
User avatar Raul.Pereira authored a month ago
Weblate repository http://translate.vecturagames.com/git/gpxviewer/trackbook/
File mask */translation.json
Monolingual base language file en/translation.json
Translation file Download nl/translation.json
Last change Oct. 2, 2023, 3:34 p.m.
Last author Jo Verdickt

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 254 1,029 6,130
Translated 100% 254 100% 1,029 100% 6,130
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 73 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 23 changes 0 changes 13 changes 501 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

1,029
Hosted words
254
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Dutch
Changes committed 2 months ago
User avatar JoV

Translation added

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Dutch
OK
OK
2 months ago
User avatar JoV

Translation added

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Dutch
Don't show again
Niet meer tonen
2 months ago
User avatar JoV

Translation added

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Dutch
Trackbook registration and synchronization
Trackbook registreren en synchroniseren
2 months ago
User avatar JoV

Translation added

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Dutch
If you need any further help, check out the video below that is showing the process of creating an account and a track in Trackbook and synchronizing it directly with GPX Viewer app:
Als je meer hulp nodig hebt bekijk dan de video hieronder die je het proces toont om een account en een route in Trackbook te maken en onmiddellijk te synchroniseren met de GPX Viewer app:
2 months ago
User avatar JoV

Translation added

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Dutch
You can also **synchronize** your **tracks** and **waypoints** directly with your **Android** or **iOS** mobile device and **navigate** 🧭 these tracks with GPS. Just install GPX Viewer or GPX Viewer PRO app on Android or iOS and log into your Trackbook account:
Je kan je **routes** en **tussenpunten** ook **synchroniseren** met je **Android** of **iOS** mobile toestel en deze routes **navigeren** 🧭 via GPS. Installeer GPX Viewer of GPX Viewer Pro app op je Android of iOS toestel en log in het Trackbook account in:
2 months ago
User avatar JoV

Translation added

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Dutch
When you **create an account** and log in, you can **create tracks** and **waypoints** and **store** them in your **account**.
Wanneer je een **account aanmaakt** en inlogt, dan kan je **routes** en **tussenpunten maken** en deze **bewaren** in je **account**.
2 months ago
User avatar JoV

Translation added

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Dutch
How to create tracks
Hoe routes maken
2 months ago
User avatar JoV

Translation changed

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Dutch
Welcome to **Trackbook** 😊
Welkom bij "**Trackbook"** 😊
2 months ago
User avatar JoV

Translation changed

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Dutch
For the best experience with Trackbook, we recommend using it on **a device with a larger screen** like a computer or a tablet.
Voor de beste ervaringen met **Trackbook** raden we je een "**toestel met breder scherm"** aan, zoals een computer of tablet.
2 months ago
Browse all translation changes