Translation status

261 Strings 98%
Browse Translate
1,049 Words 99%
6,233 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
261 1,049 6,233
All strings Browse Translate Zen
256 1,043 6,204
Translated strings Browse Translate Zen
5 6 29
Unfinished strings Browse Translate Zen
5 6 29
Untranslated strings Browse Translate Zen
5 6 29
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Trackbook API Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
GPX Viewer iOS Apache-2.0 99% 1 3 18 0 5 0 0
GPX Viewer Android Apache-2.0 95% 63 652 5,424 55 4 0 0
Browse all components

Overview

Project website gitlab.com/vecturagames/gpxviewer-translations
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<translations@vecturagames.com>
Project maintainers User avatar admin User avatar rrdw
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.com:vectura-games/trackbook-translations.git
Repository branch main
Last remote commit chore: update en and sk translations for costing options 0fa8add
Filip Hoško authored 9 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) ae3ea10
User avatar JoV authored yesterday
Weblate repository http://translate.vecturagames.com/git/gpxviewer/trackbook/
File mask */translation.json
Monolingual base language file en/translation.json
Translation file Download ru/translation.json
Last change April 13, 2024, 4:42 a.m.
Last author None
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 261 1,049 6,233
Translated 98% 256 99% 1,043 99% 6,204
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 5 1% 6 1% 29
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 530 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 21 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,049
Hosted words
261
Hosted strings
98%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+96%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Russian
The "en/translation.json" file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Russian
Allowed climb
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Russian
MTB
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Russian
Cross
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Russian
Road
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Russian
City
 
5 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Russian
Changes committed 12 days ago
User avatar Olga

Translation completed

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Russian
Translation completed 12 days ago
User avatar Olga

Translation added

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Russian
OK
OK
12 days ago
User avatar Olga

Translation added

  1. GPX Viewer
  2. Trackbook
  3. Russian
You can also **synchronize** your **tracks** and **waypoints** directly with your **Android** or **iOS** mobile device and **navigate** 🧭 these tracks with GPS. Just install GPX Viewer or GPX Viewer PRO app on Android or iOS and log into your Trackbook account:
Вы также можете **синхронизировать** ваши **треки** и **путевые точки** непосредственно с мобильным устройством **Android** или **iOS** и **следовать** 🧭 этим трекам с помощью GPS. Просто установите приложение GPX Viewer или GPX Viewer PRO на Android или iOS и войдите в свой аккаунт Trackbook:
12 days ago
Browse all translation changes