Translation status

193 Strings 100%
Browse Translate
420 Words 100%

Strings status

193
All strings — 420 words Browse Translate Zen
193
Translated strings — 420 words Browse Translate Zen
24
Translated strings with dismissed checks — 63 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Trackbook API Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
GPX Viewer Android Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website gitlab.com/vecturagames/gpxviewer-translations
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<translations@vecturagames.com>
Project maintainers User avatar rrdw
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://gitlab.com/vecturagames/gpxviewerpro-translations-ios.git
Repository branch master
Last remote commit Deleted translation using Weblate (Catalan) 1042c2e
User avatar admin authored 12 days ago
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Arabic (South Levantine)) 713e69d
Weblate authored 12 days ago
Weblate repository http://translate.vecturagames.com/git/gpxviewer/gpx-viewer-ios/
File mask *.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language file Base.lproj/Localizable.strings
Translation file Download fr.lproj/Localizable.strings
Last change Dec. 13, 2021, 12:49 p.m.
Last author Jean-Pierre Cornez

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 193 420 2,579
Translated 100% 193 100% 420 100% 2,579
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 13 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

420
Hosted words
193
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar admin

Resource update

GPX Viewer / GPX Viewer iOS — French

The "/app/data/vcs/gpxviewer/gpx-viewer-ios/fr.lproj/Localizable.strings" file was changed. 5 months ago
User avatar Randotec

Translation changed

GPX Viewer / GPX Viewer iOS — French

Mapbox Standard
Mapbox Standard Mapbox
5 months ago
User avatar Randotec

Translation changed

GPX Viewer / GPX Viewer iOS — French

Mapbox Satellite
Mapbox Satellite Mapbox
5 months ago
User avatar Randotec

Translation changed

GPX Viewer / GPX Viewer iOS — French

HERE Standard
HERE Standard HERE
5 months ago
User avatar Randotec

Translation changed

GPX Viewer / GPX Viewer iOS — French

HERE Satellite
HERE Satellite HERE
5 months ago
User avatar Randotec

Translation changed

GPX Viewer / GPX Viewer iOS — French

Apple Standard
Apple Standard Apple
5 months ago
User avatar Randotec

Translation changed

GPX Viewer / GPX Viewer iOS — French

Apple Satellite
Apple Satellite Apple
5 months ago
User avatar admin

Resource update

GPX Viewer / GPX Viewer iOS — French

The "/app/data/vcs/gpxviewer/gpx-viewer-ios/fr.lproj/Localizable.strings" file was changed. 5 months ago
User avatar Randotec

Translation changed

GPX Viewer / GPX Viewer iOS — French

Imported waypoints:
Points de cheminement importés:
6 months ago
User avatar Randotec

Translation changed

GPX Viewer / GPX Viewer iOS — French

Waypoints found:
Points de cheminement trouvées:
6 months ago
Browse all translation changes