Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English Apache-2.0 100% 2
Bulgarian Apache-2.0 0% 211 673 4,499 210 1
Czech Apache-2.0
Dutch Apache-2.0 100% 6
French Apache-2.0 100% 1
German Apache-2.0
Italian Apache-2.0
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 100% 2
Russian Apache-2.0 100% 6
Slovak Apache-2.0
Spanish Apache-2.0
Turkish Apache-2.0
Ukrainian Apache-2.0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website gitlab.com
Instructions for translators

Mailing list for translators: <translations@vecturagames.com
Project maintainers3 User avatar adminUser avatar rrdwUser avatar rbojkovsky
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitlab.com/vecturagames/gpxviewerpro-translations-ios.git
Repository branch master
Last remote commit Changed subscription description HTML in the "#onlineServicesSubscriptionInfo" key 601c3fc
Radovan Bojkovský authored 4 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Bulgarian) cd95b01
User avatar Dido87 authored a month ago
Weblate repository http://translate.vecturagames.com/git/gpxviewer/gpx-viewer-ios/
File mask *.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language file Base.lproj/Localizable.strings
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,778 8,851 59,133
Source 246 775 5,145
Translated 92% 2,567 92% 8,178 92% 54,634
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 5
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 18 1% 137 2% 1,235
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 7% 210 7% 672 7% 4,494
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 68 changes 0 changes 0 changes 0 changes 134 changes 462 changes 0 changes 239 changes 0 changes 295 changes 31 changes 292 changes 1 change 233 changes 0 changes 9 changes 522 changes 1 change 6 changes 270 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

8,851
Hosted words
2,778
Hosted strings
92%
Translated
18
Contributors
0
Components
13
Languages
13
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%
Hosted words
+100%
+8%
Hosted strings
+100%
−7%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed a month ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar Dido87

Marked for edit
About
About
#about
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “Base.lproj/Localizable.strings” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
Share in this app
Share in this app
#shareInThisApp
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Share in application
Share in application
#shareInApp
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Share options
Share options
#shareOptions
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Tap here to change displayed info (bearing / altitude).
Tap here to change displayed info (bearing / altitude).
#followGPSGuideText
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Longpress here to add waypoint to current location.
Longpress here to add waypoint to current location.
#recordingViewGuideText
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Tap here to show coordinate share / change dialog.
Tap here to show coordinate share / change dialog.
#coordinateLabelGuideText
a month ago
Browse all component changes