Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GPX Viewer Android Apache-2.0 88% 3,182 21,098 162,754 3,111 141 2 25
GPX Viewer iOS Apache-2.0 100% 0 0 0 0 16 0 0
Trackbook 99% 28 315 1,592 26 57 0 0
Trackbook API Apache-2.0 98% 6 83 495 5 1 0 0

Summary

Project website gitlab.com
Instructions for translators

Mailing list for translators: <translations@vecturagames.com

Project maintainers3 User avatar adminUser avatar rrdwUser avatar rbojkovsky
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 34,697 167,368 1,129,860
Source 1,864 8,897 59,494
Translated 90% 31,481 87% 145,872 85% 965,019
Needs editing 1% 74 1% 2,260 2% 26,229
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 215 2% 4,295 4% 48,358
Strings with suggestions 1% 2 1% 4 1% 29
Untranslated strings 9% 3,142 11% 19,236 12% 138,612

Quick numbers

167 k
Hosted words
34,697
Hosted strings
90%
Translated
4
Components
22
Languages
61
Translations
7
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+90%
+10%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 2 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 2 days ago
User avatar JoV

Translation changed

3 days ago
User avatar JoV

Translation changed

3 days ago
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 6 days ago
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 6 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “values-zh-rTW/strings_merged.xml” file was changed. 8 days ago
User avatar admin

String updated in the repository

8 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “values-uk/strings_merged.xml” file was changed. 8 days ago
User avatar admin

String updated in the repository

8 days ago
Browse all project changes